第83章 给我一个解释(2/2)
“史密斯先生说,这次会议很成功,龙国医学水平,这几年发展快。”
“特别是那个叫刘欣的女孩,完全看不出,是一个学生的毕业论文。”
其他外国人,也伸出了大拇指。
那个翻译龙国人,他翻译完后,自己又加了几句话:
“不过,龙国的医学水平跟世界相比,还有很大的差距,你们跟我提出的,挽留史密斯先生再住几日的要求,史密斯先生已经拒绝了。”
“因为在这里待下去,他没有任何收获。”
“你们知道,史密斯先生的时间,非常珍贵。”
说着,翻译的肚子明显比刚才挺得更高,一副趾高气扬的样子。
其他外国人的翻译,也表示,他们的主子也急需回国。
“史密斯先生有任何要求,都可以谈,我们完全无条件答应。”一个五十多岁的唐装老者,凑近了翻译,随即从口袋里摸出一个信封,塞进了他的手里。
翻译捏了捏,塞进裤兜里。
其他翻译身边的龙国工作人员,也同样的操作,那些翻译拿到红包后,脸色都缓和不少。
“话我可以代你们转达,但能不能促成,真的不是钱的问题,你们知道,史密斯先生每天的行程都安排得非常满。”
“谢谢王先生,谢谢。”老者的姿态放得很低,即使对翻译这样的工作人员,都非常恭敬。
然后翻译和史密斯叽哩咕噜说了一通,翻译走过来:“非常抱歉,史密斯先生今天必需回去。”
唐装老者名叫胡杨,是这学术研讨会最高级别的龙国官员。
他非常清楚,龙国医学水平发展遭遇瓶颈。
这种研讨会,名义是技术交流,实际上,就是偷师。
把那些来参加研讨会的国际学者,留下来玩玩,看看。
玩得高兴,每个外国学者,再安排一到两例临床。
胡杨转头看那些副主任,或摇头,或摊手,表示无能为力。
胡杨知道,这一次,他们又失败了。
但没有办法,这一次不行,还有下一次。
胡杨躬身,握着翻译的手,使劲摇晃:
“非常感谢您与史密斯先生的龙国之行。”
这就叫小鬼难缠。
史密斯这人脾气很怪,即使他能说几句龙国语,也能听懂一些,但他就是要通过翻译。
有点故意拔高自己身份的意思。
显然在装逼!
没想到外国人也喜欢装逼。
这样,龙国学者只有巴结这个小翻译。
胡杨和翻译一起客套,其他官僚也跟各自面对的小翻译一起客套。突然,在长廊上,响起了一个人的大呼小叫:
“Oh, ay god!”
“Oh y Gksh! Really?”
原来是史密斯指着一块黑板,在说些什么。
胡杨不知道发生了什么事,很紧张地问翻译:“王先生,史密斯先生什么意思?”
翻译一边往那挤,一边说:“他好像很生气,具体的,我也不知道。”
王翻译挤进去,史密斯还在指着黑板,大声质问。
王翻译总算明白了,对随着他挤进来的胡杨说:“胡主任,史密斯先生非常生气,他说这样的东西,为什么随随便便就写在这黑板上。”
胡杨脸一下子就拉黑了。
他对着身后的几个官员,大声质问:“你们给我一个解释!”
他还不知道什么事惹外国学者不高兴,但开会前,就反复跟地方上同志交代,千万不能引起国际纠纷。
史密斯的样子,明显触怒了他。
身后几个人,都是洪城市科协的大小官吏。
正主任看副主任,副主任看更小的副主任。
更小的副主任看向门口,吼道:
“刘秘书,怎么回事?”最近转码严重,让我们更有动力,更新更快,麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢