052 取名风波(2/2)
一楼餐厅,偌大的瓷白色巴洛克餐桌上摆放着数十个银质碗盘。
见此,陈小伊眼角抽了抽,“我一个人肯定吃不完的,不如叫大家过来,一起吃吧。”
旁边的佣人连忙摆手,“不可以的小姐,要是让太太知道,我们会被开除。”
陈小伊却是拉着佣人坐下,“没关系的,你不说,我不说,大家都不说,伯母就不会知道。”
拗不过她,最后江家佣人陆续进入餐厅,清冷的气氛,终于变得热络起来。
佣人们对陈小伊也就愈发喜欢。
“小姐,你知不知道,当初先生是怎么给三位少爷取名的?”一老佣人突然冒出一句。
陈小伊觉得新奇,顺口问,“怎么取的?翻字典?”
“不是不是。”老佣人眉眼有笑,像是想起了什么有趣的事。
“先生喜欢考古,对我国古诗词也颇有研究,江枫少爷是取自《枫桥夜泊中的那句,江枫渔火对愁眠。”
陈小伊了然,“原来伯父爱好风雅。”
老佣人复又开口,“江月少爷是取自《春江花月夜中的,不知江月待何人。”
说完这句,老佣人蓦地轻笑出声,“而三少爷,呵呵,就有意思了~。”
江夜……
陈小伊在心里默念,倒是想不出能套上的诗词。
“小姐听过《琵琶行吗?”老佣人先是问。
陈小伊点点头,“好像学过,但我以前成绩不好,没怎么记住。”
不少佣人在江家资历浅,从未听过这档子陈年往事,此刻有人忍不住追问,“你就别卖关子了,快说吧,江夜少爷的名字到底怎么回事?”
老佣人也不拖拉,清了清嗓子,故意面露正经,“《琵琶行中有一句,春江花朝秋月夜。”
陈小伊一怔,很快反应过来,“江花?哈哈哈哈!”实在忍不住,她干脆大笑起来。
老佣人亦是憋笑,“是的,原本上户口的时候,的确登记的江花,直到三少爷懂事,不顾先生太太反对,擅作主张,硬是把名字给改成了江夜。好在春江花朝秋月夜中确有一个夜字,先生才没有继续追究。”
本由潇湘院首发,请勿转载!