第九章 “影子”是谁？（1/2）

在钟进忙于默写书本时，有一个原本是小众热门的美食帖在星网上已经闹得沸沸扬扬。

起因就是钟进的那条回复。

在相继有人对“影子”这个ID表示装逼太过遭雷劈、卖弄学问秀优越的亲切问候之后，又有人表示层主是真特么有学问给大佬跪了，最后还有人表示能写出来这样文章的绝壁是豪门中的战斗机。

帖子炒起来一个小热度之后，终于有古代华文研究领域的大佬真人现身，高度赞扬了这篇文章的水准，并且表示很期待和作者的晤面交谈。

这条回复一出，原本是没有多少人注意到的，但由于该大佬的某个学生是美食帖的忠实爱好者，恰好刷到了这条回复，当即就瑟瑟发抖地给跪了。

这时有人爆出了大佬身份和学术成就，围观帖子的网友顿时沸腾了。

“听说大佬来点赞，前排观光求合影。”

后面于是跟了一排观光合影的回复。

学术界圈子小，有点什么风吹草动不出一个小时所有人都能知道。再有之前发表回复的古代华文研究大佬的热情推荐，又陆续几位学术界大拿过来，并相继留言表示对作者的欣赏。

于是大拿们的学生也涌了一波过来打卡。

“首都大学观光团打卡。”

“XXX大学打卡。”

在一堆打卡膜拜的回复中，一名吃瓜群众夹在大佬们中间弱弱的说：“请问有哪位大佬有空愿意翻译一下神帖吗，学渣表示完全看不懂啊……但是疯狂想吃瓜[弱小无助又可怜]”

这条回复后不久，一个实名认证是首都某著名生的ID回复了他：

“托某位大佬的福。这篇文章作为考试题目开放给本专业所有学生了，并且计入学年成绩考核。弱小可怜的这位你再等等，马上就有一大波翻译空降，请做好吃瓜准备[微笑][微笑][微笑]”

“心疼楼上这位，顺便坐等神帖翻译[看戏][看戏]”

于是坐等翻译的回复又刷出了一里地。等到古代华文研究的学生们终于对照着各种角落旮旯里找到的资料完成翻译的时候，这帖已经成为了一栋万层高楼，高高地飘在论坛首页。

“来交作业。换个时代我可能会表达一下对神文作者的崇拜，但是熬了一个通宵的我现在只有一万个***想对他说。[再见][再见][再见]”下面是对原文的翻译，末尾还附有对各种词语和典故的注解，密密麻麻比翻译还长好几倍，即便是外行人也可以看出来工程量的浩大。

“＋ 1。顺便楼上真学霸，我找了半天还是有没找全的[再见][再见]”

这两条回复一出来，各路吃瓜群众们顿时沸腾了。

“仰望楼上大佬和学霸，膜拜神文作者[膝盖][膝盖]”

这条回复下又是一长溜“＋ 1”。

“等等……有人能告诉我那个什么东坡肉是怎么做的吗？莫名觉得很想吃[口水]”

“你们没注意到那个‘八珍’吗！原来古代有这么多种食物，食物还有这么多种做法？？为啥发展到现在就剩下营养剂了[嫌弃]”

“楼上历史没学好吧？大灾难时代了解一下。顺便我在苦苦思索的是‘鲜美’是一种什么味道……沙耶蓝那样的？”

“除了感慨层主词语储备之丰富、古代华文功底之深厚外，我能说其实内心对他所描写的那些食物味道毫无波动吗……毕竟是个穷的只能喝营养剂的底层公民[再见][再见]”

这条回复下又是一堆附和的。

本章未完，点击下一页继续阅读。