工作（1/2）

第二天的早晨，冯铮轻叩卧室的房门，打算向海因茨道歉。但是，许久都没有开门。不得已，冯铮推开房门，发现海因茨并不在卧室里。并且，卫生间和厨房里也没有他的身影。

海因茨好像凭空消失了一般，没了踪迹。冯铮心中不免紧张起来。

不经意间，她看到客厅的桌子上有一张用杯子压着的纸条。于是，她拿起来看。纸条上面写着：

我出去办一些事情，早餐不用等我。——海因茨

略微安心的冯铮独自一人在公寓吃完早餐后，去到学校办理宿舍的退房手续。

公寓的租金对于冯铮来说，是一笔不小的开支。为了照顾住院的海因茨，同时她还要上学，因此这两年她并没有找工作，现在加上房租和两个人的日常开销，相信用不了多久她的积蓄就要出现赤字。好在海因茨的身体已无大碍了，她可以安心去找工作。

冯铮从来没有想过跟海因茨提及钱的事情。她知道这些年海因茨虽然有些积蓄，但是离婚的时候被萨宾娜分割走了一半财产，还有两年住院期间的高额医疗费用，从而使得他的积蓄所剩不多。

找到宿舍管理员办理完退房手续，她在校园中漫步。不知不觉间，走到告示栏前，上面张贴着邻近的历史及艺术学院有教授招聘中文翻译。对于冯铮来说，这是一个很好的机会，要知道在当时的德国，中文绝对算是冷门语种。

抱着试试看的心情，冯铮去了历史及艺术学院，找到那位招聘中文翻译的克里斯蒂安·特伦克尔教授，向他做了自我推荐。特伦克尔教授专门研究东亚历史，尤其是中国历史。

起初，他并不打算聘用她：“冯小姐，我觉得你不是本专业出身，而且没有任何翻译经验。因此，我认为这份工作并不适合你。”

冯铮没有气馁，说道：“我也有自己的优势，就是我身为中国人的身份，我对自己母语的理解掌握程度以及对自己本国历史的了解程度，自然不是那些非母语的欧洲人所能比得上的。何况，不要说在慕尼黑，就是在此时的全德国也找不出几个中国人，更何况是有一定文化水平的中国人。鉴于此种情况，我提议您可以先让我翻译一篇文章试一试，如果您感到满意，就聘用我。”

特伦克尔教授表示赞同她的提议：“当然可以，冯小姐。”

随即，他拿出一篇中文文章，让冯铮当场翻译。

冯铮翻译的很认真，逐字逐句斟酌好词汇再写下来，力求语义明确、符合原意，并且在尽量短的时间内，将一篇翻译成德语的译稿交给了特伦克尔教授。

特伦克尔教授拿出之前的译稿和冯铮的译稿进行对比，发现几乎没有任何出入，便对等在一旁心怀忐忑的冯铮说：“冯小姐，看的出你是一个做事认真的人，你的翻译水平令我感到满意。我可以告诉你，你已经获得了这份工作。”

冯铮高兴的说：“特伦克尔教授，感谢您让我得到了这份工作。”

走出办公室的她抬手看了一下手表，发现已经到了中午时分。心中暗想：不好，自己居然忘记了时间，海因茨一定等她做午饭等的不耐烦了。

于是，冯铮去市场迅速采购一番，便急忙赶回公寓。

回到公寓，她将采购的食材放到厨房之后，快步走到卧室门口。卧室的门敞开着，她刚开口说：“海因茨，我……”便戛然而止。

只见，海因茨正在和一个男人合力移动衣柜的位置。

海因茨抬头看见正站在卧室门口的冯铮，说道：“你怎么才回来，遇到什么事了吗？家里来了客人，还等着你做午饭呢。”

“抱歉，确实是因为一些事情耽误了时间。”她带着一丝歉意的说。

另外的那个人也抬起头，钢蓝色的眼睛里充满了笑意：“好久不见了，米夏埃拉。”

冯铮先是吃了一惊，随后立即就露出了笑容：“里特尔！真的是你！确实好久不见了，你还好吗？”

“我很好。你近来过的怎么样？”里特尔问。

冯铮答道：“日子过的还行吧。”

这时候，海因茨说道：“埃拉，你能先去做饭吗？我和里特尔都已经饥肠辘辘了，而且我和他还要干活呢。”

“好吧，你们先忙着，我现在去做饭。”说完，冯铮转身就去了厨房。

蜜汁烤鸡翅、番茄烩牛腩、培根鸡蛋卷、熏肉、蔬菜沙拉、奶油蘑菇浓汤，配以土豆饼和黑麦面包，再加上慕尼黑白啤酒，这顿午饭还算丰盛。

自称已经饥肠辘辘的两个男人坐在餐桌前，看了看桌子上的这些菜肴，然后拿起刀叉开始“战斗”。经过一番“奋战”，所有的菜肴都被一扫而光。

本章未完，点击下一页继续阅读。