第一章 麻辣火锅烫油条(1/2)
法国巴黎,外企合作洽谈会。
英国企业代表发言结束了,首席高级翻译刘飞却没有取下耳机。她不敢怠慢分毫——接下来,还有中方的企业代表发言,而这一部分,也是她需要负责翻译的。
中方企业代表开始调试话筒。刘飞心里一动,知道自己不该抬头,却还是不由自主地抬头看了一眼。
通过透明的玻璃,她看到了那个熟悉的修长身影。由于距离太远,刘飞看不清他的脸,但是刘飞提前查过资料,她心里知道,今天发言的,是自己的学长兼前男友,唐安。
唐安开始念发言稿,刘飞瞬间回神,开始在笔记本上速记他的发言内容。
不知道是不是刘飞的错觉——唐安句子之间的停顿有些久,像是他知道为他做翻译的人是刘飞,不忍她太过操劳一般。不过,刘飞一边同声把他的发言内容转述给法方,一边自嘲地否认了这个自恋的猜想:事到如今,自己还在期待些什么呢?
唐安的发言简短而精练,不出一会儿,刘飞就摘下了耳机,简单收拾了一下自己的个人物品后,准备离开。
推开隔音间小门的时候,刘飞忽然眼前发黑,脚下一个踉跄,差点摔倒。同行的翻译连忙凑上前来道:“前辈,没事吧?”
远处被人群簇拥的中方企业代表,像是后面长了眼睛一般,忽然回头,看向这边的小小骚动。
刘飞笑着摇了摇头,让他们先去吃饭,“你们跟着我忙了大半天了,早饭也都还没吃吧?你们先去吃吧,我过会儿就来。”
后辈翻译们听话地走了,刘飞扶着墙壁,想着,自己到底是老了,一天半不吃饭,身体就会发出抗议。想当年,自己暴饮暴食一顿,然后三天不进米,都不是什么大问题。
确切地讲,当年,是十年前。
十年前,刘飞才十八岁。
刘飞眯起了眼睛,看了眼窗外,午后的巴黎阳光,明媚得像自己的青春。而十八岁的青春,就如同那时候,自己最喜欢的西瓜味棉花糖——甜得发腻,唇齿都被粘在了一起,可是,不管自己的吃相再狼狈,身旁都会有一个人,带着温和而宠溺的声音,说,你真可爱。
十年后的刘飞看不到远处为她停下的人影,她觉得自己现在求而不得的模样很可悲,不由狠狠地闭上了眼睛。
周六,上午八点,小龙人火锅店。
刘飞选了一处僻静的地方坐下,对店员说道:“要一份麻辣的汤底,还有十份小油条,谢谢。”
汤底和油条端上桌以后,刘飞拿出手机,摆到了自己对面,开始录像,同时把小油条扫进汤里——在旁边的店员顿时看明白了,原来这又是一个做吃播的网红。
发现了刘飞是网红以后,店员的脸上顿时浮现出了鄙夷的表情。刘飞察觉到了,不明所以地看了她一眼:为什么自己免费给他们店打广告,这个店员的脸色还这么臭?
刘飞是帝都a大法语系的系花,才上大一就已经实现了财务自由——她做吃播的收入完全可以让她吃穿不愁,还能时不时入手一些珍贵的周边。
做吃播这个事情,对于刘飞来说,有着特殊的意义——所以刘飞特别宠粉,上期视频底下有粉丝留言,让她来试吃火锅油条,于是她立刻就策划了这期视频。
下午三点,a大,3025研究生男生宿舍。
唐安拿着上一次废掉的实验数据回了宿舍,一进门,便看见宿舍里其他三人伸着脖子围着电脑,他们的神情无比激动,然而偏偏没有一个人说话,整个屋子里鸦雀无声,氛围居然还有点肃穆。
唐安习惯性地打招呼:“Bonjour(日安)!”——他刚从法国回来的时候,口头的表达还改不回来,总是被舍友们调侃。但是现在,他回来得久了,朋友们倒也习惯了他的小舌音,干脆不让他改回来了,正好为宿舍增添一点异国风情。
老三低喝了一声:“嘘,声音小点!”
唐安不由好奇了起来,他压低了声音,问道:“你们在干什么呢?”
老大回答道:“看直播。”他这样说着,眼睛还是舍不得离开屏幕。
唐安不由得更好奇了。他上前一看,屏幕上的画面既不是值得屏息关注的游戏直播,也不是恐怖电影直播,而是一个吃播——up主是一位容貌姣好的女孩子,从红艳艳的麻辣火锅里,拎出数十根小油条,然后一口一个地吃完。
唐安凑过去的时候,这个吃播的up主已经吃到了尾声,视频上开始滚动“下期再见”的后期字幕,以及这个up主的网络id——“嗡嗡嗡小飞虫”。
直到屏幕变黑了,舍友们才仿佛回魂了一般,回过头来,招呼唐安道:“你回来了啊。”
唐安没反应过来,眨了眨眼睛:“这个视频有什么好看的,让你们魔怔了一样地守着电脑?”
“你懂什么,这叫吃播,贼流行了。”老大很惋惜地摇了摇头,“唉,老幺啊,你在巴黎呆太久了吧,回来都跟不上时代了。”
唐安没理解,说道:“所以你们为了一个吃播,就激动成这样?”
“重点是,做这个吃播的up主,那是咱们大一的系花小学妹呀!”老二补充道,“法语系的!——就是开学的时候,上台演讲的那个,又优秀又漂亮的小系花!”
老大评判道:“要我说,她当校花都绰绰有余了——这么光彩照人的女神,你都没印象吗?”
老三瞟了一眼唐安,说道:“哎呀,你忘了,开学的时候,咱们老幺还没回来呢!”
唐安还是没理解:“······哦,所以你们是为了支持学妹的直播事业?”
“——当然不是,我们哪里有那么高尚。”老二翻了个白眼,“我们看的是愚蠢的火锅泡油条吗?我们看的是美女好吧。”
深知唐安脾性的老大嘲笑道:“算了吧,咱们的老幺理解不了这个。他在这方面要是和别人一样,发展健全的话,就不会到现在还一场恋爱没谈过呢。是不是啊,母胎solo的唐安先生?”
“······绅士的首要准则,是不揭人短处。”唐安被噎了一下,他随即不甘示弱地反击道,“希望有朝一日,你能变得和我一样绅士。”
老三不想听唐安和老大日复一日、千篇一律的扯嘴皮子,要知道,他还沉浸在小学妹up主那让人百看不腻的美颜里呢。他用胳膊肘怼了怼唐安,问道:“你觉得呢?这个小学妹怎么样?”
唐安又瞥了一眼电脑屏幕上的那张清秀脱俗的小脸蛋,脑子里回想起的,却是她把沾满了红色辣椒的油条往嘴里送的场景。他皱了皱眉,淡淡道:“不健康。”
老大两手一摊,用肢体动作表明:看,我刚才的话没错吧。
老三恨铁不成钢地说道:“你真是,一点都不懂得欣赏生活中的美······这可是刘飞啊,在美女如云的法语系里脱颖而出的小学妹,你,你居然说她不健康!”
唐安觉得自己说的话没毛病,他自我辩解道:“这不矛盾啊。我又没有否认她的外表,我说的是这种吃法,真的不健康······”
老二开起了玩笑:“放过他吧,这个人,他在男女方面知道一个笛卡尔心形线就不错了,要求不能过于苛刻······”
唐安很认真地纠正道:“严格来说,笛卡尔心形线也不属于男女方面的事情。要知道,传说中的那个笛卡尔和瑞典公主之间发生的爱情故事,其实是假的,历史上,他们讨论的不是数学问题······”
其他三人先是愣了一下,然后彼此互相看了一眼,接着大笑起来。
研究生男宿舍里的笑声此起彼伏,宿舍里的人完全忽略了唐安的那句“没有否认她的外表”。
此时,与男宿舍相隔不远的本科生宿舍中。
诺大的四人房间,拎包入住的却只有两个学生——刘飞和王云。王云长时间不回宿舍,在外面浪,美其名曰“体验生活”。所以,实际上,刘飞享受的是大学少有的单人间待遇。
本章未完,点击下一页继续阅读。