§ 好莱坞,毕科大道,世纪电影城(1/2)
1960年6月玛丽莲在好莱坞庆祝她的三十四岁生日,地点是在她的公关顾问兼友人鲁珀特·艾伦位于西布莱特的公寓里。---浏览器上打上-.69ΖW.看最新更新---整个晚上,她都在和剧作家田纳西·威廉斯①以及他那威严的母亲埃德温娜说话。
由于对这个日子的临近感到非常焦虑,她近来又开始到她的“救命恩人”那里去看病。这种现象重复着、持续着,她对格林逊说,她总觉得自己在一直往后退,有时感到是在以“play-back”(先录音后配动作)的方法歌唱一生,为已经录制好的音乐配音,但为填词费劲。在福克斯公司的摄影棚里,在等待自己被叫到探照灯下拍摄《愿嫁金龟婿的最后几场戏时,玛丽莲在一张纸上写道:“我到底怕什么?怕不能演戏吗?还是害怕自己害怕演戏?我知道我能演,但是我害怕。我知道我不应该害怕。但不感到害怕,便意味着一切就都结束了。”
在拍摄她的前一部电影《热情如火时,由于觉得别人给她的奖少了,她无法自控地感到害怕,并加倍地珍惜起自己的身体来——这是她焦虑内心的外部屏障。
有一次,她不想拍摄她唱的歌《野蛮出游,导演怀德就让饰演艾米莉的女歌手桑德拉·华娜(乐队的音乐家之一)来配唱。“如果玛丽莲听到是你的声音而不是她的声音在唱时,她肯定会来的。”果然,当玛丽莲在后台听到怀德冷冷地用维也纳口音说“从头再来一遍”时,马上跑了出去,狠狠地瞪了怀德一眼,然后挥舞起她的夏威夷吉他疯也似的动情歌唱起来。影片拍摄到最后阶段,由于她怀了孕,宣传照只能由他人代拍。于是由桑德拉穿上梦露的戏装,站在杰克·莱蒙和托尼·柯蒂斯中间,代她拍了宣传照,但脸部用的仍然是玛丽莲的头像。玛丽莲只能接受,但内心却受了伤,后来,她长期记恨桑德拉·华娜“偷”了她的身体。
在同一次拍摄期间,服装师欧瑞·凯利①为两位需要男扮女装的男星量尺寸裁裙子时,不当心对同时在量尺寸的玛丽莲说了句:“托尼的臀部比你的漂亮。”玛丽莲马上气愤地转过身来,拉开自己的衬衣说:“他有这么漂亮的胸部吗?”
不过,玛丽莲还有另一面。怀德一直记得这一幕:有一天玛丽莲待在旅行房车里不肯下来工作,一个助理跑去催她,发现她正在托马斯·潘恩的《人权宣言。“你走开。”她对助理说。后来,当人们跟比利·怀德谈起这位明星总是迟到的问题时,怀德说道:“我跟梦露之间没问题,是玛丽莲和梦露之间有问题。有什么东西在她身上啃她、折磨她、蛀蚀她。这是一个内心不和谐的人,一个寻找丢失了一部分自我的人。就像《热情如火中的一场戏,她没睡醒,一副醉态,要在打开衣柜里所有的抽屉后说:‘那个波旁威士忌酒瓶在哪里?’我们在所有的抽屉上都贴了标签,提示她台词,但是不起作用。两天里拍到第六十三遍时,我把她拉过来,问她:‘到底出什么问题了?别着急,我们会演好的。’她回答我:‘为什么而着急呢?’我们前后拍了十遍。但是说到底,这还是有必要的,这是个了不起的演员,玛丽莲再迟到也比在场的所有演员强。如果我想要找一个永远不迟到又背得出每句台词的人,那我索性把我住在维也纳的老舅妈接来得了。她每天五点钟起床,而且不会忘记任何事。但又有谁会来看她演的电影呢?”
晚上,当怀德回到家里,拥抱自己的妻子——高大美丽的奥德丽·扬时,他对妻子说:“玛丽莲棒极了。如果我想背叛你而跟别的女人好的话,那一定是她。”
“我也是,如果我想背叛你的话。”她回答。
比利·怀德最后一次见到玛丽莲·梦露是在1960年的春天,在电影《愿嫁金龟婿还在紧张拍摄的时候。那是在贝弗利山庄罗曼诺夫酒店放映完《七年之痒后的酒会上,怀德提出让她出演他的下一部影片《花街女神的女主角。这时正值奥斯卡颁奖,怀德因《热情如火一片获得了最佳导演奖,戴蒙德①获得了最佳编剧奖,杰克·莱蒙获得了最佳男演员奖,欧瑞·凯利的裙子获得了最佳服装奖。出演令人难忘的秀珈一角的玛丽莲却未获任何提名。当她得知法国演员西蒙·西涅莱因一部并不知名的英国影片《金屋泪中的角色获得最佳女演员提名时,玛丽莲一点儿也不觉得难过,甚至显得非常高兴。
怀德第二天碰到她。
“怎么样?觉得不好受吗?”
本章未完,点击下一页继续阅读。