063以后要好好的照顾木静哟（1/2）

下方的学生们也愣了。

一句外文，竟然翻译成了一句优美的诗词。

最关键的是，这句诗和这句英文看上去虽然不是那么的贴切，但是，却似乎又有着千丝万缕的关系。

下一秒，所有人将目光集中在李教授身上。

以他们目前的水平，并不能够完全理解这句诗是否正确，在场的，估计也只有这位李教授能够做出评判了。

只见李教授秀气的脸上露着丝丝的惊讶，随即，转过身，目光又一次落在了黑板上她亲自写下的外文。

其实，在写下的时候，她心中已经有了一个正确答案。

甚至，这个正确答案已经被她写入了一本她正在翻译的外国文选之中。

但是，在听到程子萌的答案之后，她呆住了。

翻译是一项很难的工作。

不仅仅是因为那些字体的变化，最关键是还是翻译双方的国家文化底蕴的问题。

某些文字在本国的人眼中，读起来，看起来，都十分的有韵味，但是，如果只是经过简单的翻译，然后再拿给别的国家的人看，那么，在别国人眼中，这句话就是一句很普通的话。

就像是一句优美的诗词，猛地变成大白话那样的既视感。

如何将文字之中的优美与韵味，准备无误的翻译出来，这是目前翻译界最难的一件事情。

而现在，一个上课的学生，竟然能够将一句外文翻译的如此的优美。

这无疑是一个让人意外的惊喜！

对！

是惊喜！

李教授现在十分的惊喜！

虽然她很严厉，对学生的学业甚至能够说有那么一些苛刻，但是，她是一个爱才的人。

在纯粹的研究型的人的眼中，才华既是一切。

这个世界本来就是不公平的，至少在研究性的学习方面，从来就没有人人平等这一说。

不过，这也哭了云都大学的校长。

在别人眼中，云都大学的校长都是值得尊敬，甚至是一定要去巴结的角色。

在家中，这位校长的地位其实并不高，李教授有时候甚至还会给他白眼。

一个大学的校长，不好好的研究怎么挖掘人才，让学术得到发展，整天去搞什么认识调动，张家长李家短的事情，这是研究者应该做的事情吗！

话归正传。

一片安静的教室内。

所有人的目光全部都集中在这位李教授的身上。

程子萌也在看着。

此时，他已经彻底的醒了。

这下才意识的到，这门课他根本就不可能挂科，因为这门课根本不是他应该上的！

不过，这到底是怎么一回事？

怎么这才说了一句，整个教室就安静下来了？

就算是斯洛大陆和蔚蓝星球的文化不同，他答错了，也不至于这么大阵仗吧？

李教授笑了。

学生们惊了！

这位冷面教授竟然会笑！

记得上一次校长来听课的时候，这位教授大人都没有笑过！

不对，好像甚至连一个好脸都没有。

但，她现在竟然因为一个学生上课回答的问题笑了。

这是不是太惊悚了！

本章未完，点击下一页继续阅读。